I Love America

2002 — 2:24
Réalisation : Pascal Lièvre
Distribution: Videographe (Canada), Heure Exquise (France), EDV(France).
Actants : Philippe Brillant, Marie-Caroline Couénon, Emmanuel Montandon, KB et Françoise Serve.
Musique : Patrick Juvet I love America, Editions Barclay
Arrangements musicaux: Bruno Quinquet
Montage : Laurent Carton

Les attentats du 11 Septembre 2001 de New-York aux Etats-Unis ont suscité une grande vague d’émotions en occident. La presse française dont le journal Le Monde, titra, Nous sommes tous américains. Cependant une autre partie du monde se réjouissait de l’attentat. A l’écran cinq personnes interprètent devant le drapeau américain le play-back de la chanson I love America interprétée à l’origine par Patrick Juvet. La musique va se dégrader très rapidement et rendre de plus en plus difficile le play-back pour les actants, tandis qu’à l’écran ils disparaissent chacun leur tour. L’artiste se sert de la difficulté à suivre la chanson pour mettre en lumière cette difficulté à aimer l’amérique alors qu’elle se livre à des représailles douloureuses en Afghanistan malgré cette émotion née les jours suivant l’attentat.
La vidéo a été montrée pour la première fois au FRAC Champagne-Ardennes accompagné d’un texte du critique Jean-Marc Chapoulie.
Elle fait partie de la collection de la Maison Européenne de la Photographie, Paris.
Edition 2/3 exemplaires.
I Love America. 2:24. Director: Pascal Lievre
Distribution: Videographe (Canada), Exquisite Hour (France), EDV (France).
Performers: Philippe Brillant, Marie-Caroline Couénon, Emmanuel Montandon, KB and Françoise Serve.
Music: Patrick Juvet I love America, Barclay Editions
Musical arrangements: Bruno Quinquet
Editing: Laurent Carton

The attacks of 9/11 in New York have created a large wave of emotions in the Western countries. The French newspaper Le Monde headlined: we are all Americans. However, another part of the world rejoiced of the attack.
On screen in front of the American flag five people lip-synch the song I love America interpreted originally by Swiss artist Patrick Juvet. The music deteriorates very quickly and make it more and more difficult for the performers to lip-sync the words I love America while on the screen they disappear one by one.
The artist uses the difficulty to follow the song to highlight the difficulty to love america as it was engaged in painful retaliation in Afghanistan despite the emotion born in the days following the attack.
The video was shown for the first time at FRAC Champagne-Ardennes accompanied by a text critic Jean-Marc Chapoulie.
It is part of the collection of the European House of Photography, Paris.