Aktion

2011 — 02:30
Actants : Nicolas Gimbert & Pascal lièvre
Image & Montage Nicolas Gimbert & Pascal Lièvre

En actionnant la série de photographies numérotées de 1 à 58 par 58 séquences vidéos, où les deux plasticiens miment les scènes avec le plus de précision possible, il ne s’agit pas de remaker, de re-acter mais de déconstruire les images si savamment élaborées sous formes de photographies par la vidéo. Prendre du vivant dans une séries d’actes si parfaitement contrôlés qui miment des corps en action, c’est donner au vivant la possibilité d’envisager autrement ces «traces « qui ne sont pas les traces d’une action, mais une série de photographies qui miment une action. Le vivant convoqué par le corps des plasticiens lievre et gimbert que l’on sent dans le tremblement des corps dans certaines séquences, fragilise les images métaphoriques construites par Rudolf Schwarzkogler.
C’est une opération iconoclaste de deux artistes qui convoquent le réel pour fragiliser les images avec leurs corps. Si certaines images métaphoriques se trouvent renforcées dans leur dimension poétique une partie d’entre elles frisent presque le ridicule. Chacune des 58 séquences est composée de 58 images vidéo ce qui correspond à 2 secondes 08 ; ainsi l’on retrouve dans chaque séquence la trace conceptuelle de la numérotation originelle. Les deux plasticiens pensent que la numérotation des photographies est l’aktion proprement dite, c’est le montage qui est un acte performatif et non les traces qui montrent une action supposée.
. 02:30. Directors: Nicolas Gimbert & Pascal Lièvre
Performers: Nicolas Gimbert & Pascal Lièvre
Image & Editing Nicolas Gimbert & Pascal Lièvre

By activating Aktion n°3 of Rudolf Scharwkogler numbered a serie of photos from 1 to 58 by 58 sequences videos, the two french artists mime scenes with most possible precision, it is not a question of remaking, of re-acting but deconstructing the images so skilfully elaborated under forms of photos by the video.